Sonntag, 24. November 2024

Forum

E-Bay Germany sends Auction confirmation in English.....
Letzter Eintrag 13 Sep 2003 05:35 von mercy. 7 Antworten.
AddThis - Bookmarking und Sharing Button Druckerfreundlich
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
Sortieren:
VorherigeVorherige NächsteNächste
Sie sind nicht autorisiert, um eine Antwort zu erstellen.
Autor Nachrichten Informativ
TheoBenutzer ist Offline
Ich fing als Kind an
Ganz neu hier
Ganz neu hier
Posts:


--
13 Sep 2003 09:06
    ......Dunno why but heck I don´t care. The auction seems to be listet on our side of the atlantic though.
    Thanx a bunch f. your time
    Beste Grüsse
    Theo
    Mein Forum
    Mein Service
    bernd-symonsBenutzer ist Offline
    Veteran Member
    Veteran Member
    Posts:1926


    --
    13 Sep 2003 09:35
    "...... Dunno, warum aber Heck ich sich nicht interessieren. Die Auktion scheint, listet auf unserer Seite des Atlantiks zu sein zwar. Thanx ein Bündel f. Ihre Zeit."

    Translated by Babelfish for rednecks who dunno pidgin.

    Und wer übersetzt mir das jetzt?
    Gruss von

    Kerala Discovery Indienreisen anders & Indienkunst-Shop
    TheoBenutzer ist Offline
    Ich fing als Kind an
    Ganz neu hier
    Ganz neu hier
    Posts:


    --
    13 Sep 2003 09:55
    Hab ich dich Errrwissschtt!!!
    Du bist also auch einer von denen, die maßgeblich an diesen Übersetzungsprogrammen mitarbeiten! :
    Beste Grüsse
    Theo
    Mein Forum
    Mein Service
    mercyBenutzer ist Offline
    User des AB seit 05/2002
    kein Mitarbeiter der Programmierer !!!
    Powerschreiber
    Powerschreiber
    Posts:9147


    --
    13 Sep 2003 10:08
    Weiss nicht, warum. Aber zur Hölle, es interessiert mich auch nicht.

    Ja Bernd, ich weiss: Du hättest es auch so gewußt. Ich wollte ja auch nur zeigen, dass es doch nicht ganz so schlimm mit meinem Englisch ist.
    Moin & Gruß Heinz-G.


    Humor und Geduld sind die Kamele, mit denen ich durch jede Wüste komme


    Meine Aussagen stellen keine verbindliche Rechtsberatung oder Rechtsdienstleistung dar. Sie geben lediglich meine Meinung wieder.
    der_katzeBenutzer ist Offline
    Ganz neu hier
    Ganz neu hier
    Posts:


    --
    13 Sep 2003 02:43
    Hi Ihr Anglophilen,
    Ihr könnt mich mit Eueren Fremdwörtern gar nicht imprägnieren, hab schließlich 12 Sylvester an der technokratischen Unnität stuckatiert.



    Nice WE
    Marco
    TheoBenutzer ist Offline
    Ich fing als Kind an
    Ganz neu hier
    Ganz neu hier
    Posts:


    --
    13 Sep 2003 02:52
    Das tangiert mich aber ausgesprochen periphär Duu! ,)
    Beste Grüsse
    Theo
    Mein Forum
    Mein Service
    bernd-symonsBenutzer ist Offline
    Veteran Member
    Veteran Member
    Posts:1926


    --
    13 Sep 2003 05:27
    Take you yes in eight otherwise I send my English words book when post after name to you!

    (Who understands my Kauderwelsch is heavy on wire!)
    Gruss von

    Kerala Discovery Indienreisen anders & Indienkunst-Shop
    mercyBenutzer ist Offline
    User des AB seit 05/2002
    kein Mitarbeiter der Programmierer !!!
    Powerschreiber
    Powerschreiber
    Posts:9147


    --
    13 Sep 2003 05:35
    Sorry Bernd, ich nehme grundsätzlich keine Nachnahmesendungen an .
    Moin & Gruß Heinz-G.


    Humor und Geduld sind die Kamele, mit denen ich durch jede Wüste komme


    Meine Aussagen stellen keine verbindliche Rechtsberatung oder Rechtsdienstleistung dar. Sie geben lediglich meine Meinung wieder.
    Sie sind nicht autorisiert, um eine Antwort zu erstellen.


    Tapatalk for Active Forums