Hallo sayk,
falls Du die Rechnung noch nicht gedruckt hast, sie also noch im Status "Rechnung erstellt" steht, brauchst Du nur den Mail-Bearbeitungs-Button anklicken, der AB fügt den Artikel dann automatisch der Rechnung hinzu.
Falls die Rechung jedoch schon im Status "Rechnung gedruckt" steht, kannst Du den Artikel nur manuell hinzufügen oder Du mußt alle anderen Positionen der Rechnung wieder löschen und eine komplett neue Rechnung anlegen.
Gruß Hartmut