Hallo Torsten,
leider wird seit dem neuesten Patch die Anzeige:

x ungelesene Mails / y Mails insg.

im übergeordneten Ordner: Adressen nicht mehr angezeigt. Kannst Du das wieder ergänzen?
Die Mails als ungelesen stehen zu lassen, wenn man noch etwas zu erledigen hat, ist (zumindest für mich) eine gute Erinnerungsfunktion. Ausserdem sieht man bei neuen Nachrichten sofort ob und wieviele dort eingegangen sind.