@delikaris,
Adressabfrage bei bereits vorhandenen ist auch schon Thema im Betaforum. Mal sehen was Torsten sagt.
"zu Adressen verschieben" ist der richtige Befehl für das Einsortieren. Geht auch über Multiselect. So lässt sich der "gesendete"-Ordner schnell leeren.
Statt der Vollautomatik empfehle ich eine Halbautomatik über Multiselect. Somkann man vorher im Schnelldurchgang die Mails auf "Schlüssigkeit" kontrollieren. Nicht das Ebay mal wieder das Format ändert und Du hast Mist in der Datenbank stehen.